Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
時計
clock; watch; timepiecenoun
は
topic markergrammar
自分
oneself; myself; yourself; himself; herself; I; me; youpronoun
へ
direction markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ご褒美
reward; prize; treat; small joy; delightnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit