Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
曲
piece of music; song; track; composition; tune; melody; interest; pleasure; amusementnoun, noun suffix
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
前ジテ
protagonist (first half of a Noh play)noun
が
subject markergrammar
旅
travel; trip; journeynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
僧
monk; priest; sangha; Buddhist communitynoun
として
as; in the role ofgrammar
現れる。
appear; become visible; materialize; be expressed; become apparent; show itselfichidan verb