Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
本に
indeed; really; truly; very muchadverb
は
topic markergrammar
地図
map; atlas; chartnoun
が
subject markergrammar
綴じ込ま
file away; keep on file; bind in; insert between pages-> 綴じ込むgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar