Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
条例
regulation; ordinance; bylaw; rulenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
違令
violation of law; breach of regulationsnoun
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
場合、
case; occasion; situation; circumstancesnoun
罰金
fine; penaltynoun
が
subject markergrammar
科さ
inflict; impose (a fine, penalty)-> 科すgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary