Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
柱
pillar; post; column; mainstay; central support; prop; counter for deities and noble beingsnoun, suffix, counter
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
長さ
lengthnoun
は
topic markergrammar
六尺
six feet; traditional Japanese G-string for men; palanquin bearernoun
三寸
three sun (approx. 9.1 cm); something small, short, or thin (roughly three sun in size); stall-keeper; huckster; hawker; lowest-rank prostitutenoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit