Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
検圧器
pressure gaugenoun
で
location, means, or scope markergrammar
タンク
tank; cistern; vat; military tanknoun
内
within; insidesuffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
圧力
pressure (physical); pressure (social/political); coercionnoun
を
object markergrammar
測り
measure; gauge; survey; weigh; measure an amount; time; measure duration; infer; surmise-> 計るgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar