Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
業界
industry; business world; business circlesnoun
は
topic markergrammar
繁閑
busy and quiet periods; press and slack of businessnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
差
difference; gap; margin; remaindernoun, noun suffix
が
subject markergrammar
激しい。
violent; furious; tempestuous; intense; extreme; fierce; strong; fervent; vehement; passionate; incessant; relentless; unremitting; steep; precipitousi-adjective