Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
法律
law; legislation; actnoun
は
topic markergrammar
私生
childbirth from an unmarried couplenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
関する
concern; be related to; pertain tosuru verb
規定
stipulation; provision; rule; regulation; normal (chemistry unit); compulsory exercise; compulsory routinenoun, suru verb
を
object markergrammar
含ん
contain; include; comprise; hold in the mouth; harbor; bear in mind; hold (a feeling); express; imply; convey (emotion)-> 含むgodan verb
でいる。
ongoing or resultant state-> ているgrammar