Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
瓢箪
calabash; bottle gourd; gourd containernoun
は
topic markergrammar
祖父
grandfather; old man; kyogen mask for an old man rolenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
形見
memento of a deceased person; keepsake; heirloomnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit