Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
田植機
rice-planting machine; rice transplanternoun
は
topic markergrammar
一日
one day; a day; all day; the whole day; from morning till night; first day of the monthnoun, adverb
で
location, means, or scope markergrammar
広い
spacious; wide; broadi-adjective
田んぼ
rice field; paddy fieldnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
苗
seedling; young plant; rice seedlingnoun
を
object markergrammar
植え
plant; grow; raise plants; implant; insert; set type; inoculate; introduce a microbe or pathogen; instill; inculcate-> 植えるichidan verb
られる。
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar