Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
町
town; neighborhood; block; downtown; main street; busy urban area; street; road; streets of a townnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
そんな
such; that kind of; like that; no way!; never!; you're kidding!pre-noun adjective, interjection
光景
scene; sight; viewnoun
は
topic markergrammar
尋常茶飯
everyday occurrence; commonplace; nothing out of the ordinarynoun, na-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
出来事
event; incident; occurrencenoun
だ。
plain copulagrammar