Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
病気
illness; disease; sickness; bad habit; weakness; failing; crazy; insane; sick in the headnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
診断基準
diagnostic criteria; diagnostic standardnoun
は
topic markergrammar
国際的
international; global; cosmopolitanna-adjective
に
adverbial form after an adjectival suffixgrammar
統一
unity; unification; consolidation; uniformitynoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar