Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
皿
plate; dish; platter; disc; serving; helping; course; kanji radical 108 (at the bottom)noun, noun suffix, counter
は
topic markergrammar
細縁
thin rim; thin edgenoun, no-adjective
で、
continuative form of the copulagrammar
繊細
delicate; fine; dainty; sensitive; subtlena-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
印象を与える。
give an impression; make an impressionexpression, verb