Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
着物
kimono; Japanese traditional clothing; clothing; clothesnoun
は
topic markergrammar
市松
check pattern; checkerboard pattern; ichimatsu dollnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
柄
pattern; design; body build; figure; physique; character; nature; essential qualities; by nature of; in keeping with; appropriate tonoun, noun suffix
が
subject markergrammar
美しい。
beautiful; pretty; lovely; purei-adjective