Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
研削
grindingnoun, suru verb
砥石
whetstone; grindstone; sharpening stonenoun
は
topic markergrammar
刃物
edged tool; cutting instrument; knifenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
研ぎ
polishing; grinding; sharpeningnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
適し
fit; suit; be suitable-> 適するsuru verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar