Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
神社
Shinto shrinenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
屋根
roofnoun
は
topic markergrammar
木端
wood chip; splinter; thin shinglesnoun
で
location, means, or scope markergrammar
葺か
roof; thatch; shingle; tile-> 葺くgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar