Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
糸
thread; yarn; stringnoun, noun suffix
は
topic markergrammar
撚り
twist; lay (rope)-> 撚るgodan verb
が
subject markergrammar
強い
strong; powerful; tough; good at; skilled; knowledgeable; resistant; durable; able to handle; firm; solid; rigid; intense; fierce; high; dependable; trustworthyi-adjective
ので、
because; sincegrammar
丈夫
healthy; robust; strong; solid; durablena-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit