Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
素材
ingredient; raw material; resource; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topicnoun
は
topic markergrammar
天然
nature; natural; spontaneous; natural airhead; ditzy personnoun, no-adjective
物
stock; products; goods; stolen goods; loot; stuffnoun, noun suffix
ではなく
is not; am not; are not-> では無いexpression, i-adjective
合成物
compound; compositenoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit