Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

この薬くすりは対たい症しょう的てきな効こう果かしかない。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

medicine; pharmaceutical; drug; chemical agent; efficacious substance; glaze; pottery glaze; illegal drug; narcotic; small bribe; sweetener

対たい症しょう的てき

symptomatic treatment; palliative care; superficial; stopgap

adnominal form of the copula after a na-adjective

効こう果か

effect; effectiveness; result; effects (sound, visual, special)

noun, no-adjective

しかない。

have no choice but to ...; can only ...; there's nothing to do except ...; there is only ...; have nothing but ...; no more than ...

-> しか無いexpression, i-adjective