Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
装置
device; equipment; apparatus; installation; stage setting; stage setnoun, suru verb
は
topic markergrammar
重質
heavy (in oil, chemistry, etc.)noun-modifying
成分
ingredient; component; compositionnoun
を
object markergrammar
分離
separation; partition; detachment; segregation; isolationnoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar