Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
計画
plan; project; schedule; programnoun, suru verb
は、
topic markergrammar
下手をすると
if things go wrong; if one is careless; at worstexpression
大失敗
complete failure; debacle; fiasco; disasternoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
終わる。
end; come to an end; be over; finish; complete; conclude; finish doing; be past one's prime; be washed up; be awful; be terrible; suck; be hopelessgodan verb, suffix