Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
記念碑
commemorative plaque; stone monumentnoun
は
topic markergrammar
先人
predecessor; pioneer; ancestornoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
偉烈
great achievement; outstanding deednoun
を
object markergrammar
称える
praise; extol; hail; laud; celebrateichidan verb
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
建て
build; construct-> 建てるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar