Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
試合
match; game; bout; contestnoun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
は、
topic markergrammar
相手
companion; partner; company; other party; addressee; counterparty; opponent; rivalnoun
が
subject markergrammar
強
strong; powerful; tough; good at; skilled; knowledgeable; resistant; durable; able to handle; firm; solid; rigid; intense; fierce; high; dependable; trustworthy-> 強いi-adjective
すぎ
too much; excessively-> すぎるgrammar
て
connective te-formgrammar
勝ち目
chance of winning; odds of successnoun
が
subject markergrammar
ない。
emphatic suffixsuffix, i-adjective