Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
詩
poem; poetry; verse; Chinese poemnoun
は
topic markergrammar
四つ
four; four things; four years old; ten o'clock (old time system); burakumin (derogatory); cross grips (sumo)numeric, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
クプレ
coupletnoun
で
location, means, or scope markergrammar
構成
composition; structure; makeup; organizationnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar