Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
誘導反応
induced reactionnoun
は
topic markergrammar
触媒
catalystnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
促進
promotion; acceleration; encouragement; facilitationnoun, suru verb, no-adjective
される。
passive, potential, or respect auxiliarygrammar