Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

この近きん海かいではサンマがよく獲とれる。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

近きん海かい

coastal waters; adjacent seas

noun, no-adjective

contrastive で + は; then; well then

Pacific saury; mackerel pike

-> 秋刀魚noun

well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...

-> 良くadverb

獲とれる。

be caught; be captured; can catch; can win