Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
這柏槇
dwarf Japanese garden junipernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
盆栽
bonsai; miniature potted plantnoun
は
topic markergrammar
樹齢
age of a treenoun
50
fifty; 50-> ５０numeric
年
year; counter for years; counter for grades; apprenticeship period (usu. ten years)noun, counter
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit