Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Analysis warning

The supplied reading could not be aligned to the sentence.

Sentence

この道みちは車くるまが底そこ擦すりしやすい。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

road; path; street; lane; passage; route; way; distance; journey; road (to a goal); course; way of living; moral path; teachings; doctrine; field; subject; specialty; means; method

noun

道たおTao; Dao; the Way 道どうroad; path; street; route; way; set of practices; rules for conduct; moral education (school subject); Buddhist teachings; Taoism; administrative region of Japan (Hokkaido); historical administrative region (Tokaido, Tosando, etc.); province (Korea); circuit (historical Chinese region); province (Tang-era China)

car; automobile; vehicle; wheel; caster

noun

底ていbase (logarithm, exponential, number system); radix; base (triangle, cone, cylinder, etc.); type; kind; extent; degree

rub; scrape; strike (match); file; frost (glass); squander money; run through a fortune; lose by gambling

-> 擦るgodan verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar