Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
部屋
room; chamber; apartment; flat; pad; sumo stablenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
冷房機
air conditioner; coolernoun
は
topic markergrammar
古く
anciently; formerly; in old times; old times; a long time agoadverb, noun
て
connective te-formgrammar
効き
effectiveness; efficacy; dominance (of hand, eye, etc.); tasting (alcohol, tea, etc.)-> 利きnoun, noun suffix, noun prefix
が
subject markergrammar
悪い。
bad; undesirable; unfavorable; poor in quality; inferior; insufficient; evil; morally wrong; sinful; ugly; unattractive; not beautiful; at fault; to blame; in the wrong; bad at doing something; unskillful; inept; unprofitable; disadvantageous; not worthwhile; sorry; my bad; I feel bad about iti-adjective, interjection