Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
部屋
room; chamber; apartment; flat; pad; sumo stablenoun
は
topic markergrammar
六
six; 6numeric
畳
tatami mat counter; counter for tatami matscounter
で、
location, means, or scope markergrammar
約
approximately; about; around; promise; appointment; engagement; shortening; reduction; simplification; phonetic contractionadverb, noun
三
three; 3numeric
三さんthree
坪
tsubo (unit of land area, approx. 3.3 m²); tsubo (unit of fabric/paper area, approx. 9.18 cm²); tsubo (unit of leather/tile area, approx. 918 cm²); cubic tsubo (approx. 6 m³)noun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit