Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
防水板
waterproof board; flood barrier; watertight panelnoun
は
topic markergrammar
地下室
basement; cellarnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
浸水
flooding; inundation; submersionnoun, suru verb
を
object markergrammar
防ぐ
defend against; protect against; prevent; avert; avoidgodan verb
のに
although; despite; in order togrammar
役立つ。
be useful; be helpful; serve the purposegodan verb