Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
食器棚
cupboard; sideboardnoun
は
topic markergrammar
観音扉
double doors opening from the centrenoun
で、
continuative form of the copulagrammar
両側
both sides; both sides (of something)noun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
開き
open; undo; unseal or unpack; bloom; unfold; spread out; flare; open for business; widen; become wide; be spaced apart; hold; host; open an event; found; establish; open a new business; set up; open ports or borders; open an account; open up land or a route; clear; develop; open a file; extract a root; reduce an equation; cut open a fish; write kanji in kana; spell out in hiragana; open up into poor posture; slacken; extend in Go-> 開くgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar