Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
麺
noodles; flournoun
は
topic markergrammar
アルファ
alpha-> Αnoun
化
-ization; -ification; change intosuffix
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
ている
ongoing or resultant stategrammar
ので、
because; sincegrammar
短時間
short time; brief periodnoun, adverb
で
location, means, or scope markergrammar
戻り
return; go back; turn back; be returned; recover; come back; rebound; spring back-> 戻るgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar