Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
これはと
strikingly; perfectly; just rightadverb
いう
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
アイデア
ideanoun
が
subject markergrammar
浮かば
float; be suspended; rise to the surface; appear; emerge; come to mind; occur to one-> 浮かぶgodan verb
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar