Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
これ
this; this one; this person; now; this point in time; here; this (emphatic); I; me-> 此れpronoun, adverb
は
topic markergrammar
ほんまもん
genuine article; real thing; real deal-> ほんま物noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
神戸牛
Kobe beef; Kobe cattlenoun
や
dialectal copulagrammar
で。
location, means, or scope markergrammar