Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
これ
this; this one; this person; now; this point in time; here; this (emphatic); I; me-> 此れpronoun, adverb
は
topic markergrammar
殿様
lord; nobleman; dignitary; feudal lord; daimyo; sheltered man; arrogant and ignorant mannoun
が
subject markergrammar
くりゃっ
to receive from another (honorific, archaic)-> 呉りゃるauxiliary verb, auxiliary
た
past tense or completed actiongrammar
品
article; item; goods; quality; coquetry; flirtatiousnessnoun
じゃ。
be; is; isn't it?copula, expression
じゃあじゃthen; well; so; well then蛇じゃsnake; serpent; large snake邪じゃwickedness; evil; wicked person