Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
こんなに
so; like this; this muchadverb
若くして
at a young age; while still youngexpression
病気になる
fall ill; get sickexpression, verb
なんて、
things like; something like; someone like; such a thing as; that; to think thatparticle, adverb
おいさき
remaining years of an old person's life-> 老い先noun
生い先おいさきone's future; what lies ahead
が
subject markergrammar
思いやら
sympathize with; be considerate of; feel for; think of (a distant person/place); cast one's mind to; worry about; feel anxious about; be concerned about-> 思いやるgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary