Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
さしもの
even ...; even someone/something like ...-> 然しものexpression
彼
he; him; boyfriendpronoun
も、
also; evengrammar
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
知らせ
news; notice; notification; information; omen; premonition; signnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
驚い
be surprised; be amazed; be astonished; be startled; be frightened; be alarmed-> 驚くgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
ようだ。
it seems that; it appears that; is like; is similar to-> 様だauxiliary verb, auxiliary, copula