Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

すりガラスの戸とのおかげで中なかが見みえない。

Span Details

すりガラス

frosted glass; ground glass

-> 磨りガラスnoun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

door; Japanese-style door; sliding door; shutter; window shutter; entrance to a home; doorway; narrows; strait-like passage

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

thanks to; owing to; because of

-> お陰でexpression

inside; interior; middle; center; among; within; out of; during; while; amid; in the midst of; interval; gap; time in between; middle one; second of three; average; medium grade; medium quality; red-light district

noun, adverb, no-adjective

be visible; be seen; be in sight; look; seem; appear; come (honorific)

-> 見えるichidan verb

negative auxiliary