Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
クラブ
nightclub; sports club; team; golf club; clubs (card suit)noun
クラブくらぶcrab倶楽部くらぶclub; fraternity; sorority; clubhouse
は
topic markergrammar
財政
public finance; government finances; financial situation; financial affairsnoun
違反
violation; offense; breach; infringementnoun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
選手
player; athlete; team membernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
登録禁止
registration block; blacklisting; registration ban (soccer)noun
処分
disposal; throwing away; selling off; dealing with a matter; handling; measure; punishment; penalty; disciplinary action; putting down an animal; culling; euthanizingnoun, suru verb
を
object markergrammar
受け
receive; get; catch (a ball); be struck by (wind, waves, sunlight); sustain (damage); incur (loss); undergo (surgery); take (test); accept (challenge); be given (life, talent); find funny; be amused; follow; succeed; be descended from; face (south, etc.); be modified by (linguistics); redeem (pawned item); be well-received; become popular; go down well-> 受けるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar