Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
デスペラード
desperado; outlawnoun
は
topic markergrammar
銀行強盗
bank robbery; bank heist; bank robbernoun
を
object markergrammar
企て
plan; plot; scheme; attempt; undertake; stand on tiptoe-> 企てるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar