Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
企業
company; business enterprise; corporationnoun
は
topic markergrammar
海外
foreign; abroad; overseasnoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
触手を伸ばし
reach out; extend one's reach; set one's sights on-> 触手を伸ばすexpression, verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar