Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
会社
company; corporation; firm; one's workplace; the officenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
設備
equipment; facilities; installations; amenities; install; equip; provide with facilitiesnoun, suru verb
は
topic markergrammar
前時代的
premodern; old-fashioned; outmoded; antiquatedna-adjective
で、
continuative form of the copulagrammar
競争力
competitiveness; competitive edge; competitive powernoun
が
subject markergrammar
ない。
emphatic suffixsuffix, i-adjective