Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
像
statue; image; figure; portrait; form; shape; appearance; image (physics/math)noun, noun suffix
は
topic markergrammar
手なし
handless; armless; vineless plant; sleeveless undergarment; sleeveless haori; menstruation; periodnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
状態
state; condition; situationnoun
で
location, means, or scope markergrammar
発見
discovery; detection; findingnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar