Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
分離派
separatists; secessionistsnoun
は
topic markergrammar
独立
independence; self-reliance; supporting oneself; independence (of a nation); freedom; separation; isolationnoun, suru verb
国家
state; country; nationnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
樹立
establishment; founding; setting (a record)noun, suru verb
を
object markergrammar
目指し
aim at; try for; have an eye on; head for; go toward-> 目指すgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar