Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
同人誌
dōjinshi; fanzine; self-published magazinenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ヒロイン
heroine; female protagonist; heroic woman; brave womannoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
淫紋
womb tattoo; inmonnoun
が
subject markergrammar
描か
draw; paint; sketch; depict; describe; portray; imagine; picture in one's mind; envision; trace; form a shape; describe a path-> 描くgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar