Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

その問もん題だいは差さ別べつの一いち形けい式しきと言いえる。

Span Details

that; the; part; section; number; um; er; uh

-> 其のpre-noun adjective, interjection

問もん題だい

question; problem (on a test); problem; issue; matter; doubt; public discussion; controversy; trouble; difficulty; inconvenience

差さ別べつ

distinction; differentiation; non-social discrimination; discrimination against people; unfair treatment

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

一いち形けい式しき

one form (of); a type of

quotation, conditional, companion, or and marker

言いえる。

say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)

-> 言うgodan verbpotential form of いう