Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
国
country; state; nation; region; land; area; national government; central government; home country; home; hometown; province of old Japan; earthnoun
は
topic markergrammar
武力外交
armed diplomacynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
頼り
rely on; depend on; count on; turn to (for help)-> 頼るgodan verb
すぎ
too much; excessively-> すぎるgrammar
ている
ongoing or resultant stategrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
批判
criticism; judgment; commentnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar