Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
国営通信
state-run news agency; government news servicenoun
は
topic markergrammar
政府
government; administration; cabinetnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
発表
announcement; publication; presentation; releasenoun, suru verb
を
object markergrammar
そのまま
as is; without change; unchanged; just like; exactly like; very similar; immediately; right after; without pause-> 其のままadverb, no-adjective, noun
報じ
report; inform; announce; repay; return; requite-> 報じるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar