Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
地域
area; region; district; localitynoun
は
topic markergrammar
激しい
violent; furious; tempestuous; intense; extreme; fierce; strong; fervent; vehement; passionate; incessant; relentless; unremitting; steep; precipitousi-adjective
弾雨
hail of bullets; rain of bulletsnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
さらさ
expose; leave out in the open; bleach; refine by exposure; rinse; soak (vegetables); doxx; expose private info online; sentence to public humiliation-> 晒すgodan verbshort causative stem of さらす
れ
causative passive-> される/させられるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar